Lo spirito dell’età di Goethe (Goethezeit) nel 1° volume di Korff, tradotto per la prima volta in italiano
Esce nella collana “Firmamenti”, dell’editore Marsilio, Hermann August Korff, “Lo spirito dell’età di Goethe. 1°. Sturm und Drang”, 45,00 €, a cura di Giampiero Moretti, a cui seguiranno gli altri tre volumi, compresa una appendice, che compongono l’opera grandiosa di Korff relativa appunto alla “Goethezeit”, l’età di Goethe, quello straordinario periodo cioè che va, globalmente, dal XVIII al XIX secolo e in modo più specifico dal 1770 al 1830 e che di sé ha informato in maniera profonda tutta l’arte e la cultura Occidentale, a parte naturalmente essere stata la più feconda epoca della letteratura tedesca.
Il progetto editoriale è promosso dalla Fondazione Cassamarca di Treviso che si propone di valorizzare e far conoscere opere di eccezionale importanza nella formazione del pensiero occidentale, talora trascurate dalla critica o addirittura prive di una traduzione italiana, come è il caso di Korff di cui sono stati tradotti della parti della sua monumentale opera.
Hermann August Korff (1882-1963), in modo particolare, lavorò
