Lo sai perché … diciamo “pronto” per rispondere al telefono
Ci sono delle abitudini talmente radicate nel nostro vivere quotidiano, che difficilmente ci soffermiamo a riflettere sulle loro origini.
Una di queste, che ognuno di noi fa in modo automatico, è quella di rispondere “Pronto” quando squilla il telefono.
Un’espressione che usiamo talmente spesso che difficilmente ci chiediamo da dove arrivi o perché proprio questa parola sia diventata il modo più comune di rispondere a una chiamata.
NEGLI ALTRI PAESI
In molti Paesi del mondo, in realtà, si risponde con un saluto:
– hello in inglese
– hallo in tedesco
–allo in francese – hola in spagnolo.
Ed ecco noi italiani preferire un termine che, più che un saluto, suona come una verifica tecnica o una dichiarazione di disponibilità: “sono pronto!
Ma pronto per cosa?
ORIGINE DELLA PAROLA
“La parola “pronto” deriva dal latino prōmptus, participio passato del verbo promĕre, che significa “mettere davanti”, “rendere visibile”, ma anche “rendere disponibile”.
Nel tempo, il significato si
Continua la lettura su: https://mastrogessetto.it/italiano-perche-diciamo-pronto-per-rispondere-al-telefono/ Autore del post: Mastro Gessetto Fonte:
